• 长沙
  • 株洲
  • 湘潭
您的位置首页 >> 互动长株潭 >> 生活居家

一种被称为“天书”的文字

2010/1/4 13:07 作者:传说没人 点击:1222 评论:0 条 【
虽然无数国人还沉浸在“英语至上”的思维里,但“世界汉语热”仍给中国人增添了自信,也无疑是给“汉语保卫战”增加了力量。
当英语之风从欧洲席卷到亚洲,当我们苦于英语学习的难处,我们以为,那是因为欧洲、美国的强大,给我们带来的改变。尽管事实不只如此,但我们依然会把语言与国力联系起来。为什么他们不学习我们的语言,而我们非要全民学习英语?
那是我们骄傲的汉文化的落寞时代:欧洲、美国经济迅速腾飞,他们把自己的市场扩张到整个世界,而当时的中国早已退却了“天朝”的华衣。忍受一番磨难之后,我们要发展,要复兴,要强大,我们要学习西方先进知识,我们要与世界交流。因为我们不再受到推崇,所以我们要学习英语。
世界语言的历史几乎代表了民族国家的兴衰。拉丁语曾经是欧洲语言的领步者,那是因为古罗马帝国的强盛;法语在17世纪的欧洲,风行一时,那是因为法国在那时是欧洲最强大的国家;而两次世界大战之后,法国实力的下降,而英国的不倒与美国的崛起,让英语稳稳的坐上了“霸权”的位置,从而在世界经济和技术的发展带动之下,风靡整个世界,成为通用语。
金融危机的到来,无疑是给了汉语一个发扬的机会。中国经济的平稳,让世界瞩目。目前格鲁吉亚亚非学院的第一大系便是中文系,而原因就是格鲁吉亚目前就业形势不乐观,但中文系的毕业生全都找到了工作,在这一点上甚至超过了英语、德语等西方语言专业。现在,格鲁吉亚外交部等政府部门,很多教育机构和公司企业中都有我们中文系的毕业生。
当中国力量开始影响世界,世界便会把目光投向中国,这是必然的。语言与文化不同,它能否形成强势主要不取决于宣传,国家实力到了那一步,教育、科技到了那一步,语言自然而然地也会跟着“坚挺”。当人们需要以中国文献来验证科学实验或取得研究突破时,是不是就一定要学习中文呢?就如同现在的我们需要用英语文献来获取先进知识一样。假如把欧美和中国的位置调换一下,在欧美各个城市都有几家中国大公司,那会是一种什么样的情形?当不会汉语直接影响到他们的就业以及知识的发展时,他们自然会推广汉语学习。语言体现的是综合国力,文化、教育、科技甚至包含军事实力。作为一个国家力量的体现,我们自然能感受到语言推广的喜悦。
全球化的经济发展,使世界各族文化得到了空前频繁的交流。WTO之后的中国,经济的持续稳定发展得到了世界的瞩目。各类人士从世界各地赶来参观,也在中国的市场立足。与此同时,汉语也成了市场需求越来越多的语言之一。中国与其它国家毕竟是有所不同的,从古到今,都一直有一种特别的文化。社会主义制度下成长起来的中国市场,虽然有很多不成熟,但仍然很稳定,整个社会都弥漫在一种和谐发展的氛围下,其竞争激烈也只能相对之前的国家而言。中国的思想,中国的崛起,让很多人对中国有了向往。汉语的发展有了一个十分绚烂的舞台。
如果说经济与政治的特色明显的催生了汉语热,那么,假如这个时期恰好不是一个属于光明的时代,是不是就没有汉语热了呢?
中国悠久历史,文化的价值观也具独特。几千年前,来自遥远国度的人们来到中国,并将中国的文化也传播到了海外。现在看来,虽然当时的辉煌已经远去,但人们一提到那个时代,就会深切怀念那些古老的痕迹。世界对中国文化的欣赏与看重也是历来就有的。东方的神秘面纱被掀开,西方人看到了麻木堕落的中国形象,但醒来的龙的民族,形势一年不同一年,我们的目光一次又一次的观看世界,同时,西方人对于中国的好奇也在逐渐加深。
遍布全球的华人脉络都有不忘根的传统,也许应该这样说,每个人都不可能忘记自己血液里流淌着的民族魂。汉语文化在世界的各个角落里生根发芽。大多数人还没有认识中国,就先认识了汉语,也是很正常的现象。
汉字是一种被称之为“天书”的文字。它的学习难度很大,并且中国的汉字文化里融入了太多中国传统。可能很多人都会因为汉语学习的难度而放弃汉语。针对这种现象,为了弘扬中华文明,中国政府积极的在全球推广汉语学习。对外汉语机构连年增多,教师队伍越加壮大,学生人数呈指数增长。汉语语言的丰富内涵具有一定的魔力。但当这种魔力小于学习难度时,中国人就要积极的为汉语文化的推广而努力。这是一门古老而极具魅力的语言科学,这个系统是世界上独一无二的,我们在为它而自豪的时候,也要记得维系这种自豪是要付出代价的。
另一方面,我们努力的学习英语,不仅是为了要看懂英语文献,也为了要学习西方的先进技术。即是这般,我们亦步亦趋的行走,让英语占据了我们本土语言的地位。
一个国家的崛起,除了经济与科技以外,还应包括文化、语言、道德等。原因是方方面面的。文化和语言都是一个国家的“软实力”。他们象征着民族的兴衰,他们的存在便是民族屹立不倒的支撑。为此,关于汉语的“退化说”,我们何以不忧?经济的发展不是必须以牺牲传统文化甚至语言为代价的,如果是,这种代价也实在太大了。
语言对于国家的发展也有一定的影响。语言文字关系着文明的传承,知识的传递,沟通的和谐。优秀的语言能力和流畅的文字能力是人们所认知的重要能力。目前中国的语言能力与西方一些发达国家相比还有一定的距离。普通话在国内的推广也还没有得到很好的效果,外语使用率还很低,且中文在国外的被使用率也还很低。提高全民语言应用能力,我们还有很长一段路要辛苦。我们要同时站在民族文化和国民素质两个高度来看待语言的问题,拒绝任何一个都将是国家的损失。
汉语在推广上较其他语言有一定的难度,其特殊性和复杂性几乎高于其他任何语言。很多外国人学习汉语似乎都会遇到这种难题,“中国队大败德国队”与“中国队大胜德国队”竟是同一个意思。英语与其它很多种语言都有渊源,但汉字是一个独立的体系,学习汉语自然会遇到很多麻烦。
另外,中国语言中的方言也是汉语推广的一大难题,但我们似乎又不得不保留方言文化的存在。据传,曾经有一个班的外国学生在北京学汉语,假期经过武汉,广州回国后,集体退学了。他们说学了汉语没用,在中国从北方到南方,说的都是中国话,可就是听不懂。我国著名的气象学家竺可贞也对这个问题说过一句著名的话:用英语可以走遍世界,可说中国话却走不出中国。
教外国人学汉语的难度要大得多。在国内,学生们除了上中文课,还上历史政治地理等,但外国学员在上中文课时,就认为中文老师就应该对这些方方面面与中国相关的都了解。这时的中文老师便不再只是语言的传播者,也同时兼任了文化传播的职责。外国学员与中国学员的学习方式也有很大差别,这就要求对外汉语教师在教学过程中运用到国外的教学理念和方式。
2004年3月26日中国正式启动了“国际汉语教师中国志愿者计划”,10月1日又颁布了《汉语作为外语教学能力认定办法》。但中间这几年,中国汉语的推广进展却显得缓慢。面对数以千万计的海外学习者,目前的师资和财力都存在很大的缺口。对外汉语差不多已经成为了一些学校的摇钱树。森雅 微客 性价比 菲律宾渡轮沉没 东风小康
如同全民学习英语,就推广普通话的优势与缺失,也有很大的争论。但是不管怎么样,我们应该抓住这个契机,在世界范围内推广汉语,越来越多的人会汉语,对发扬中国文化有着深远的意义。
 

我来说两句

用户名          密码          验证码    

     

最新评论

  • 长沙
  • 株洲
  • 湘潭
  • 湖南
  • 国内外

资讯

  • 要闻
  • 社会
  • 娱乐
  • 视点
  • 体育

活跃会员